| 응용분야: | Schleimlösende Behandlung bei akuten und chronischen Lungenerkrankungen, die mit einer Störung von Schleimbildung und -transport einhergehen. |
|
| 제한: | Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
- Bei gestörter Eigenreinigung der Atemwege und größeren Sekretmengen (z.B. beim seltenen malignen Ziliensyndrom) sollte das Arzneimittel wegen eines möglichen Sekretstaus nur mit Vorsicht verwendet werden.
- Bei eingeschränkter Nierenfunktion oder einer schweren Lebererkrankung, darf das Arzneimittel nur mit besonderer Vorsicht (d.h. in größeren Anwendungsabständen oder in verminderter Dosis) angewendet werden.
- Das Arzneimittel darf bei Kindern unter 2 Jahren nur unter ärztlicher Kontrolle angewendet werden.
|
|
| 상호작용: | Über einen verstärkten Eintritt der Antibiotika Amoxicillin, Cefuroxim, Doxycyclin und Erythromycin in das Lungensekret ist berichtet worden, wenn diese zusammen mit dem Arzneimittel verabreicht wurden. |
|
| 부작용: | Seltene unerwünschte Wirkungen - Magen-Darm-Störungen wie Übelkeit, Bauchschmerzen;
- Überempfindlichkeitsreaktionen (Rötung von Haut- und Schleimhäuten);
- Gesichtsschwellungen, Atemnot, Temperaturanstieg mit Schüttelfrost;
- Trockenheit des Mundes und der Atemwege;
- vermehrter Speichelfluss;
- Nasenlaufen;
- Verstopfung;
- Beschwerden beim Wasserlassen.
Einzelfälle:- allergischer Schock;
- allergische Hautentzündung;
- verstärkte Wehentätigkeit bei Gabe als Infusionslösung.
|
|
| 환자정보: | Über die Dauer der Anwendung sollte je nach Ursache und Krankheitsverlauf entschieden werden. |
|
| 음용방법: | Die Lösung vorzugsweise nach den Mahlzeiten einnehmen. |
|
| 임신과 수유 주의사항: | Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
Das Medikament sollte während der Schwangerschaft, insbesondere während des 1. Drittels, und in der Stillzeit nur nach sorgfältiger Nutzen-Risiko-Abwägung eingesetzt werden, da bisher keine ausreichenden Erfahrungen am Menschen vorliegen. |
|
| 음용량: | 5 ml des Arzneimittels enthalten 15 mg Ambroxolhydrochlorid.
Soweit nicht anders verordnet, werden folgende Dosierungen empfohlen:
Kinder bis 2 Jahre: - Im Allgemeinen 2mal täglich je 2,5 ml (entsprechend 2mal 7,5 mg Ambroxolhydrochlorid)
Kinder von 2-5 Jahren:- Im Allgemeinen 3mal täglich je 2,5 ml (entsprechend 3mal 7,5 mg Ambroxolhydrochlorid)
Kinder von 6-12 Jahren:- Im Allgemeinen 2-3mal täglich je 5 ml (entsprechend 2-3mal 15 mg Ambroxolhydrochlorid)
Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren:- Im Allgemeinen während der ersten 2-3 Tage 3mal täglich je 10 ml (entsprechend 3mal
30 mg Ambroxolhydrochlorid)- Danach 2mal täglich je 10 ml pro Tag (entsprechend 2mal 30 mg Ambroxolhydrochlorid)
|
|
| 기타: | - Bei kombinierter Anwendung des Arzneimittels mit hustenstillenden Medikamenten (z.B. Codein) kann aufgrund des eingeschränkten Hustenreflexes ein gefährlicher Sekretstau entstehen, so dass die Notwendigkeit zu dieser Kombinationsbehandlung besonders sorgfältig gestellt werden sollte.
Bei schweren Nierenfunktionsstörungen sollte die Erhaltungsdosis entsprechend vermindert oder der Abstand zwischen den Anwendungen (Dosierungsintervall) verlängert werden.
- Die schleimlösende Wirkung des Arzneimittels wird durch Flüssigkeitszufuhr unterstützt.
|
|
| 제품형태 | Lösung zum Einnehmen |
|
| 활성성분 | Carbohydrata,
1,1-Dioxo-1,2-dihydro-1l63~h6-benzo[~kd~k]isothiazol-3-on,
Ambroxol,
Ambroxol hydrochlorid,
Acqua depurata,
(~kRS~k)-1,2-Propandiol,
(2~kR~k,3~kR~k,4~kR~k,5~kS~k)-Hexan-1,2,3,4,5,6-hexaol |
|
| 첨가물 | Himbeer-Aroma |
|
| 주의사항 | Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. |
|
